Salut les potos / Hasta la vista baby

Allez, ciao ciao les amis, d'ici aux prochaines photos je vous donnerai des nouvelles en morse, ça fait longtemps que Maman me comprend et Papa vient juste de capter comment ça marche ...

Venga, ciao ciao amiguetes, de aquí a la próxima vez os daré noticias en morse, hace tiempo que Mamá me entiende, pero Papá acaba solamente de enterarse ...

Je gigote / Me meneo

15/03/07 - 10 jours aprés, et j'ai changé de côté. Je préfère mon profil gauche, non ?

15/03/07 - 10 días después, y he cambiado de lado. Prefiero mi perfil izquierdo, ¿no?

Facteur XY / Factor XY

05/03/07 - La dame en blouse blanche a dit : "là, on a bien le système 3 pièces, tout complet nickel", moi je le savais depuis le début que j'étais un garçon, z'auraient dû me le demander avant :-)

05/03/07 - La señora con bata blanca ha dicho : "Aquí veo sistema completo, 3 piezas, todo en orden", yo ya lo sabía desde el principio de que era niño, habrían podido preguntármelo antes :-)

Cool (wo)man

14 février ... Papa aime Maman qui se la coule douce à Sitges, hihihi ;-)

14 de febrero ... Papá está enamorado de Mamá, y elle se lo toma todo con mucha calma en Sitges, jijiji ;-)

How high the moon (Ella F.)

... Somewhere there's music /How faint the tune / Somewhere there's heaven / How high the moon ...

Tuut tut

La méga classe ... bon ok, le jaune c'est cheap, mais on pourra la repeindre ...

El coche fantástico ... bueno, de acuerdo, el amarillo es algo hortero, pero lo pintaremos de nuevo ...